澳門大學中國－葡語國家司法法律研究中心（簡稱中葡中心）宣布，其葡語國家法律數據庫已正式建成並全面上線。該數據庫的啟用，不僅標誌著中心在法律數字資源建設方面取得重要進展，也為中國與葡語國家之間的司法交流與法治合作提供有力支撐。用戶可透過中心網站免費訪問，查閱葡語國家法律條文與判例等資料。
作為由最高人民法院與澳門大學共建的專業平台，中葡中心自成立以來，始終致力於發揮澳門作為中國與葡語國家橋樑的戰略優勢，服務國家高水平對外開放與涉外法治發展大局。中心日常運作由澳門大學法學院承擔，並接受最高人民法院研究室與國際合作局的業務指導。其核心職能包括：研究與推介中國及葡語國家的法律與司法制度，提供法律查明與翻譯支援，推動中葡雙語法律資料庫建設，並培養具國際視野與語言能力的涉外法治人才。
目前，數據庫已初步收錄超過2,000頁法律資料，重點聚焦葡語國家（包括葡萄牙,巴西、安哥拉等）的主要法律、行政法規與典型司法判例。平台支援簡體中文、繁體中文及葡萄牙語三語介面，便於不同語區用戶查閱與應用。同時， 平台提供便捷檢索功能，方便用戶按國別或主題查詢，為學術研究、法律實務與政策制定提供專業參考。
中葡中心主任唐曉晴教授表示：「法律數據庫的建成，是在最高人民法院指導下，中心多年努力的成果，也回應了國家加快涉外法治建設的政策需求。我們希望透過這一專業化、系統化、開放性的法律資源平台，促進中葡法律知識共建共享，為學界與實務界提供堅實支持。」
值此平台啟用之際，中心亦完成人事調整。新任副主任由法學院高級導師蔣依娃老師擔任，蔣老師長期關注葡語國家法律體系，具備豐富的跨文化法學交流經驗，未來將負責推動數據庫內容拓展及中心其他工作。
除數據庫建設外，中葡中心近期還將推進多項重點合作項目，包括：
- 持續擴充並優化中國－葡語國家法律數據庫；
- 與科英布拉大學法學院合辦「公法學：國際法、憲法與行政法」國際研討會；
- 策劃舉辦中葡證據法國際研討會；
- 與巴西司法官員展開合作交流；
- 啟動與東帝汶司法機關的交流互訪機制。
數據庫的啟用，將為上述活動提供堅實的資料基礎與技術支撐。在最高人民法院的指導與支持下，中心將進一步夯實中葡法治合作的專業平台與國際影響力。中葡中心誠摯歡迎各界訪問使用該平台，並提供寶貴建議。未來，中心將持續積極開展工作，包括加強與葡語國相關機構的交流和互訪，構建更具深度與動態性的中葡法律知識平台，服務國家「一帶一路」倡議與全球法律治理，並依託數據庫平台，強化涉外法治人才的培養與實踐能力建設，為我國參與國際規則制定與法治互動提供有力支撐。
更多詳情，請瀏覽中心官網：https://lawcentrechinapsc.org/zh-hans/